一天下午电话响了。那是 1990 年代,打电话的人是 Ghislaine Maxwell 的助手,她虽然不是朋友,但却是我的熟人。有人告诉我,吉斯莱恩想知道我是否愿意和唐纳德特朗普在伦敦的一家餐馆共进晚餐。
不想自己出现在菜单上,我问还有谁会在场。 “你和其他几个女孩。”
这是我第二次被 Maxwell 女士纠缠。不久前,吉斯莱恩邀请我和一位朋友去比尔克林顿的酒店套房。这位美国前总统一直独自访问英国,没有女性陪伴。
我拒绝了这两个邀请,但说我很惊讶是不准确的。
在我认识的所有女性中,吉斯莱恩·麦克斯韦 (Ghislaine Maxwell) 是性方面最无耻的。正如一部关于她垮台的新 Netflix 纪录片所揭示的那样,她的胃口是无限的。
我第一次见到 Ghislaine 是在 1980 年代,是在骑士桥一家时尚的意大利餐厅。她比我大六岁(当时我 17 岁),正在向一群人讨好。
在我认识的所有女性中,吉斯莱恩·麦克斯韦 (Ghislaine Maxwell) 是性方面最无耻的。正如一部关于她垮台的新 Netflix 纪录片所揭示的那样,她的胃口是无限的
我正在一个凹室里吃意大利面,这时坐在她桌边的一个认识我的男人朝我的方向挥手。
他向 Ghislaine 作了介绍,Ghislaine 说:“哦,我听说过你。”她的目光在我身上上下扫视,眼神中带着赞赏和赞美。
她伸手摸了摸我的手,仿佛发生了力量的转移。奇怪的是,我有种想要取悦她的冲动,因为她的魔力中有某种阴暗的东西。
片刻之后,吉斯莱恩转向她左边的男人。她开始舔他的耳垂。我想知道这是不是为了我好。无论如何,这种奇怪的公开暴露癖让我有机会依次检查她。
她以欧洲人的方式吸引人:晒黑的皮肤、高大的身材和运动能力。她穿着一条短裙和一件80年代流行的棉袄。一头乌黑的头发从中间分开,剪成波浪形,就像鸟儿的翅膀。她的气味是麝香和奇怪的男性味。
那时,在所谓的伦敦“社会”中,不可能不知道 Ghislaine。作为媒体大亨罗伯特·麦克斯韦 (Robert Maxwell) 宠爱的女儿,毕业于牛津大学,她是镇上无可争议的敬酒人——必须服从她。
我第一次见到 Ghislaine 是在 1980 年代,是在骑士桥一家时尚的意大利餐厅。图为:Petronella Wyatt
她受邀参加所有最好的派对,并创办了一个名为 Kit Kat 的俱乐部,该俱乐部专为有才智的 It Girls 服务。她经常出现在八卦专栏和时尚夜总会,如 Tramp 和 Annabel’s。
现在,当然,她的名字是邪恶的代名词,因为她被判向前男友杰弗里·爱泼斯坦 (Jeffrey Epstein) 和一群有权势的男人性交易未成年女孩。她正在服刑 20 年,获释时将年近 70 岁。
“吉斯兰 Ghislaine 没有道德指南针”
对于 Ghislaine Maxwell 来说,她的故事不应该这样结束。但回顾我与她的遭遇,我在新纪录片 Ghislaine Maxwell:Filthy Rich 中讲述了这一点,在通往她肮脏结局的路上有一些临时职位。
“有人告诉你掠夺者是小巷里的老人,”该系列预告片开头。 “你没有被告知朋友、社交名流、女人也可以是掠夺者。”太对了。
我们第一次见面一年后,我再次见到她,是在一个共同熟人举办的夏季聚会上。 “你有过同性恋经历吗?”她用人们谈论天气时使用的那种漫不经心的语气问我。
她喜欢震惊,我怀疑这是一个严肃的问题,还是她在逗我。
她的黑眼睛带着猜测看着我。 ‘你?因为如果你这样做,我下周要开派对。
Ghislaine 有很多男朋友,但她的魅力是雌雄同体的。她喜欢女人胜过男人吗?仔细想想,我想可能不是,但我不愿意去了解。
她的笑容似乎蒙上了阴影。然而,由于她脸上的专横,我花了一段时间才鼓起拒绝的勇气。当我这样做时,她耸了耸肩,将注意力转向了一家知名出版商。
在那之后,我经常在晚宴、新书发布会和夜总会见到她。她的活泼确保她周围总是有人群。她没有害羞,似乎永远自信。在一个大亨举办的派对上,她试图说服我唱歌。当我试图修复到一个匿名安全的地方时,她公开宣布了我的“即将进行的表演”。
除了像逃避猎人的鹿一样冲出房子,别无他法。
她受邀参加所有最好的派对,并创办了一个名为 Kit Kat 的俱乐部,该俱乐部专为有才智的 It Girls 服务。从左到右:唐纳德·特朗普 Donald Trump、他的妻子梅拉尼娅·克瑙斯 Melania Knauss、杰弗里·爱泼斯坦 Jeffrey Epstein 和吉斯莱恩·麦克斯韦 Ghislaine Maxwell
和她的父亲一样,吉斯莱恩的许多方面都掩盖了掠夺性的东西,正如我将近十年后发现的那样。
这次的背景是纽约,在她父亲去世后她搬到了那里。那是一场鸡尾酒会,每个人都假装彼此喜欢。吉斯兰变了。她的头发被剪得很短,牙齿也被洁白了。
她失去了一些自然的活力,似乎在扮演一个角色。我听说她要和一位名叫杰弗里·爱泼斯坦的富有金融家约会。她一直害怕过着舒适的生活。它太接近贫困了。
相认片刻后,她笑得有些大声了。我问她怎么样,她没有回答。相反,她环住我的手腕,用手指以奇特的动作抚摸着它。
‘你在干什么?’我紧张地问道。
“向你展示如何进行口交。”
‘为什么?’我傻傻地问。
她扬起眉毛。 “你不想取悦男人吗?”她回答说,好像这是一份可行的职业。
“我想知道我的朋友杰弗里会不会喜欢你?”她几乎对自己补充道。然后她的脸上露出了笑容:“不,你有点太老了。”当时我只有 28 岁,这既是一种解脱,也是一种侮辱。
我转身离开,当我这样做时,在场的一些年轻女孩走上前来利用 Ghislaine 的性大师班。
我突然想到,在一个时髦的曼哈顿酒会上做这件事是一件奇怪的事情。但 Ghislaine 似乎总是在招募女性加入她的宫廷,或者试图这样做,而且从不对她的行为施加任何限制。
从这个意义上说,她很像她的父亲。的确,如果说谁是她的第一个帮凶,那就是他了。
我认识罗伯特·麦克斯韦,大约在我被介绍给吉斯莱恩的时候认识他。我的父亲,政治家和作家伍德罗怀亚特邀请他参加我们家的晚宴。 Maxwell 当时是 Mirror Group Newspapers 的所有者,很少出现在头条新闻中。
媒体大亨兼以色列间谍罗伯特·麦克斯韦 (Robert Maxwell) 的宠爱女儿,毕业于牛津大学,她是镇上无可争议的敬酒人——必须服从她。图为:Ghislaine 和她的父亲
我的母亲是匈牙利人,她想见见他,因为他出生在曾经属于匈牙利的捷克斯洛伐克的一部分。
麦克斯韦是一个非常高大肥胖的男人,有着流泪的眼睛、红润的皮肤和曾经英俊的五官。
麦克斯韦显然试图表现得像英国绅士,但失败了。他的衣服太招摇了。他的大脚被压扁在印有花押字的天鹅绒鞋里。
这是一个寒冷的夜晚,但他已经大汗淋漓。他弯下腰亲吻我的手,吮吸着我的指关节,就好像他在吸取蛇咬伤的毒液。然后他转向我妈妈说:“你的女儿真漂亮。”
“我也有一个漂亮的女儿,”他喘着粗气补充道。 “她就像我一样。”
Ghislaine 经常谈到她的父亲,而且非常恭敬,就好像他具有苏格拉底、加里格兰特和耶稣基督的综合品质。这是他的明星开始衰退的时候。我经常想知道,她近乎病态的取悦男人的欲望是否源于她对他的英雄崇拜。
我认为正是他的死让 Ghislaine 一头扎进了爱泼斯坦这样的人身边。
1991 年 11 月,我读到了这位名誉扫地的大亨去世的消息。他的尸体在加那利群岛被发现,漂浮在他以他最喜欢的孩子吉斯莱恩夫人的名字命名的游艇附近。到那时,每个人都知道他偷了镜子集团的养老基金。我们大多数人都认为他的死是一场意外——他的心脏不好——或者他自杀了。
然而,吉斯兰确信他是被谋杀的。
“我想知道我的朋友杰弗里是否喜欢你?”
我不相信她会接受她崇拜的男人是一个普通的小偷,死得悲惨但毫无光彩,他的名誉随着他的大部分财产一起消失了。
然而,她对父亲的爱似乎有悖常理。他死后,人们开始跟我谈论他对待他所有孩子的方式有多么糟糕,包括 Ghislaine。正如我们现在所知,他脾气暴躁,对她进行口头和身体虐待。
“麦克斯韦恐吓他的妻子和所有的孩子,”有人告诉我。 “Ghislaine 是唯一知道如何绕过他的人,但即便如此,她仍然受到了他凶猛愤怒的打击。”
事后看来,值得注意的是,他还鼓励他的女儿贬低同性。他坚信女人只是男人取乐的工具,因此他曾对我父亲哀叹道:“我希望我的女儿是个男孩。”然后她就可以接管公司了。
她失去了一些自然的活力,似乎在扮演一个角色。我听说她正在和一位名叫杰弗里爱泼斯坦(以色列勒索间谍)Jeffrey Epstein 的富有金融家约会
当我父亲抗议说女性不仅经营企业而且成为总理时,麦克斯韦认为这是一种反常现象。
“不,女人的作用是取悦男人。对 Ghislaine 来说最好的事情就是嫁给一个有钱人。
现在据说,她对杰弗里·爱泼斯坦的依恋让她想起了麦克斯韦。
我对这种拍拍心理表示怀疑。她从来没有寻找过父亲的形象,他们之间的吸引力似乎是真诚的,而且同样平衡。
人们说爱泼斯坦“让她在情感上感到安全”。他还为她的名牌服装、私人飞机和房地产的生活方式提供资金。作为回报,她打开自己的通讯录,为他安排了一些事情。没有人完全知道这些东西是什么,但即便如此,爱泼斯坦在关注年轻女性方面也享有盛誉。
我不怀疑 Ghislaine 继续造成的痛苦和苦难。但记住那个时代的社会风俗是有益的。它是在醒来之前和 MeToo 之前;一种文化风口浪尖。 1990 年代是持续放纵、奢华派对和潜在性别歧视的年代。伦敦是一个酒神。
富人在租来的豪宅、酒店舞厅甚至租来的游乐场举行舞会。桌子上摆满了鱼子酱和冰镇香槟。爵士乐队从新奥尔良飞来,歌剧歌手被聘请进行私人表演。
然后是女孩们。金发碧眼,身材矮小,长腿,最重要的是年轻女孩。
如果一个十几岁的模特和一个已婚的中年大亨一起失踪,没有人会问任何问题。通常,你在晚餐时被安排在这些男人旁边,整个晚上都在拍打你的大腿。这种行为几乎已成为常态。
但回顾我与她的遭遇,我在新纪录片 Ghislaine Maxwell:Filthy Rich 中讲述了这一点,在通往她肮脏结局的路上有一些临时职位。图为:Ghislaine 和唐纳德特朗普
如果说出身名门的“良好教养”的英国女孩被认为是公平的游戏,那么贫穷、无名的美国青少年就更是如此。鉴于 Ghislaine 的背景和可疑的价值观,她会认为她为爱泼斯坦招揽的女孩享有特权。
“Ghislaine 没有自我意识,也没有道德指南针,”我曾经对一个了解她的人说。该人士表示同意:“问题是,她从不认为自己的行为不当。”这也许是这一切的可悲症结所在。
我一直想知道为什么 Ghislaine Maxwell 在为爱泼斯坦招揽年轻女性的角色被曝光后还留在美国。她没有逃到欧洲,而是在新罕布什尔州租来的牧场房子里被联邦调查局特工逮捕。答案是,她不相信自己做错了什么。
在她看来,被她父亲、她所生活的社会和她自己模棱两可的道德所扭曲,她介绍给爱泼斯坦的不幸女孩根本不是“受害者”。
判决她的法官说 Ghislaine 没有表现出悔意,这很能说明问题。
那些坚信自己清白的人永远不会这样做。
Petronella Wyatt 是 Netflix 纪录片 Ghislaine Maxwell:Filthy Rich 的顾问,该片现已上映。
发表回复