[ad_1]
原文发表:Myriam Charabaty @ 阿尔马亚丁
委内瑞拉外交官亚历克斯·萨博 (Alex Saab) 在 2020 年被非法逮捕和引渡后,美国已将他带到佛罗里达州迈阿密的联邦法院受审。辩护律师在法庭上辩称,萨博确实是委内瑞拉外交官,因此案件必须解雇。 然而,对于美国、逮捕和对委内瑞拉的单方面制裁,辩方团队还有很多话要说。
国际刑警组织红色通缉令
萨博的律师试图根据委内瑞拉官方文件确立他的外交豁免权,而美国政府拒绝批准这些文件并质疑其可信度。
美国检察官则辩称,辩方团队提供的文件勉强赋予了萨博“特殊任务”特使身份,这在《维也纳外交协定》中是不适用的。
通过 Zoom 出席听证会的委内瑞拉外交部档案馆官员玛丽亚·冈萨雷斯 (Maria Gonzalez) 提交了真实文件。
根据 路透社,冈萨雷斯在展示文件时说,
这是一封信 [former] Jorge Arreaza 部长向 Alex Saab 先生授予了他作为特使的角色,以进行购买食品和药品的谈判。
同样,Anya Parampil, 灰色地带记者 报道审判,在 Twitter 上发布了一个帖子,她指出冈萨雷斯提出了三份文件:
– 他作为委内瑞拉特使的认证,由外交部长 Jorge Arreaza 于 2018 年 4 月签署
– 伊朗与 VEN 之间的外交信函,讨论他访问德黑兰的情况
– 萨博在德黑兰与官员会面的照片
萨博的律师辩称,他们为他争取外交豁免权的案件归结为三个问题:
– 委内瑞拉是否委托萨博担任外交使团
– 接受国是否承认上述使命
– 他被捕时是否正在执行上述任务——安雅·帕拉皮尔 (@anyaparampil) 2022 年 12 月 12 日
阿尔马亚丁 从获得文件 自由亚历克斯·萨博运动 这证明亚历克斯萨博被错误逮捕时正在伊朗执行外交任务。
第二份文件是冈萨雷斯引用的文件,前部长豪尔赫·阿雷亚萨给萨博特使地位的一封信。
经济制裁和萨博被捕
此外,萨博的另一位辩护律师乔纳森·纽 (Jonathan New) 在开庭时辩称,逮捕萨博是在美国对委内瑞拉玻利瓦尔共和国实施制裁的背景下进行的。
他说,“委内瑞拉正试图克服美国多年来对其实施的严重经济制裁,”并补充说,“正是在这种情况下,尼古拉斯·马杜罗总统任命亚历克斯·萨博为特使,前往伊朗执行任务,以获取安全的信息。委内瑞拉的食品、药品和燃料。”
这位律师进一步争辩说,试图切断美国对委内瑞拉单方面制裁的绞索“与美国不合”,而且由于“萨博正在积极努力减少美国制裁的影响”,美国追并非法逮捕引渡。
因此,New 解释说,当前法庭面临的问题很简单:Alex Saab 在佛得角被捕时是委内瑞拉特使吗?
在这一点上,辩方说:“如果它看起来像鸭子,行为像鸭子,叫声也像鸭子,那么它就是鸭子。 萨博先生过去是,现在也是特使。”
萨博被“绑架”
自由亚历克斯·萨博运动主席兼委内瑞拉外交官的妻子卡米拉·法布里·德·萨博 (Camilla Fabri de Saab) 和萨博的辩护律师之一莱拉·塔杰尔丁 (Camilla Fabri de Saab) 出席了由西蒙·玻利瓦尔人民和平与团结研究所 (ISB) 组织的活动,并解释说Alex Saab 的逮捕是非法的,因此,他们将这个话题视为绑架。
法布里·德萨博重申,“亚历克斯所经历的是一场真正的政治迫害”,在美国单方面制裁委内瑞拉的情况下,这有助于恐吓任何敢于与委内瑞拉合作的国家,法布里·德萨博将其称为单方面胁迫措施。
“亚历克斯被强行带下飞机,那天没有国际刑警的命令; 命令第二天到达,并在他从飞机上被绑架五天后被取消,”她解释道。
然后她补充说,国际刑警组织经历了这个过程,因为他们知道外交身份会禁止他们干涉他的课程。
阿尔马亚丁 试图调查 Fabri de Saab 的索赔,并找到了上面提到的文件。
2020 年 6 月 13 日,国际刑警组织对 Alex Nain Saab Morán 发出了红色通缉令,正如 Fabri de Saab 指出的那样:
6月25日,加拉加斯国际刑警办公室的回应显示,到6月25日,红色通缉令已不复存在。 该文件是西班牙文的,但 阿尔马亚丁 已经为观众翻译了红框:
“针对你最近希望援引 RTD 第 135 条的消息,我们通知你,截至今天,国际刑警组织系统中没有关于此人的数据,因为关于他的红色通缉令已被取消”
此外,萨博确实在收到美国签发并得到佛得角遵守的批准逮捕令之前被捕。 佛得角最高法院在他被拘留 9 个月后于 2021 年 3 月 24 日收到逮捕令。
2021 年 10 月 16 日 彭博社 报道称,“萨博于 6 月 12 日被拘留 [2020] 当他从委内瑞拉飞往伊朗的私人飞机在佛得角萨尔岛加油时。”
然而, 华尔街日报2021 年 1 月 5 日报道,援引前西班牙法官巴尔塔萨尔·加尔松 (Baltasar Garzón) 为首的萨博 (Saab) 律师的说法称,“并未计划在佛得角停留,但萨博先生的私人飞机在另外两个北非国家被剥夺了加油权,把他留在群岛上。”
Garzón 还补充说,“这里有一些基本的东西,那就是美国的作用,”并补充说,“这个人 [Saab] 是达到目的的一种手段,即到达委内瑞拉政府及其总统。 这就是政治目标。”
私人外交文件在被捕后被没收和阅读
据报道,12 月 12 日的审判显示 灰色地带,亚历克斯·萨博被捕时收到了委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗写给伊朗领导人赛义德·阿里·哈梅内伊的私人密封信件。 然而,正如审判所揭示的那样,佛得角普拉亚当局在萨博于 2020 年 6 月被捕时开启了官方秘密政府通讯。
根据 灰色地带 “美国司法部指控委内瑞拉外交官共谋洗钱,把他描绘成华盛顿旨在推翻的社会主义政府的腐败商业资产。”
此外,在他于 2021 年被引渡后,美国司法部指出,萨博“在一份起诉书中被指控洗钱违反《反海外腐败法》(FCPA) 的收益,该计划涉及行贿以利用委内瑞拉的政府控制的汇率。”
委内瑞拉外交部长卡洛斯·法里亚于 2022 年 9 月 22 日谴责“绑架委内瑞拉特使”事件,他将此事件描述为“违反国际法的罪行”。
[ad_2]
发表回复