克里斯蒂娜费尔南德斯
原文:作者:Atilio A Borón @ Resumen Latinoamericano 和第三世界
就像一个非常具有侵略性的肿瘤,法律已经转移并威胁要杀死阿根廷的民主。 一帮不法分子披着司法讲台虚伪庄严的幌子作出的决定,对民主进程造成了沉重打击 因为,在一场藐视所有正当程序条款的被操纵的审判中,阿根廷现任副总统在没有任何证据的情况下被定罪,并被永久驱逐出国家政治生活。 禁令再次成为统治阶级及其爪牙将毫无疑问是该国最重要政治人物的人从公众舞台上赶走的资源。
很明显,阿根廷机构的刽子手不仅窝在令人作呕的联邦司法办公室。 他们是一个险恶计划的最终执行者,该计划汇集了商业部门的一部分(工业、农业综合企业、投机企业等); 某些国际利益的肆无忌惮的代理人——例如拉戈埃斯孔迪多的篡夺者——当然,还有媒体双头垄断迅速从新闻业转向大企业,将多媒体变成了极其强大的经济公司。 在这种不幸的转变中,崇高的新闻职业的黄金法则:乔姆斯基所说的“说真话,谴责谎言”,被毫不客气地埋葬,“战争新闻”、假新闻、诽谤和勒索成为媒体的惯用手法。 媒体,由于他们恶意的(和反民主的)能力来形成越来越少和更糟糕的知情公众舆论,缺乏沟通平衡,成为反动集团的组织先锋。 这就是为什么在她雄辩而充满活力的演讲的最后部分,克里斯蒂娜费尔南德斯直接指出 Clarín 的所有者是“capo di tutti i capi”,谴责他的行动和他领导的联盟的黑手党性质,我们怀疑,仍然团结一致并服从他的指示,因为它具有强大的勒索能力,可以勒索商人、法官、检察官、政治家和记者,以及普通民众,他们无力抵制揭露保存在“伟大”的档案中的骗局阿根廷报纸”。
克里斯蒂娜可耻的谴责判决仅与参加秘密会议的欢腾人群的冒险行为相匹配,这些秘密会议聚集在拉戈埃斯孔迪多的“擅自占地者”刘易斯的豪宅。 阿根廷从未见过如此侮辱合法性、权力分立、司法机构必要的独立性和公正性的行为; 我们从来不知道法官和检察官、AFI 的前间谍、布宜诺斯艾利斯市政府的官员以及一些用礼物招待他们的新闻商人之间如此厚颜无耻的滥交。 Telegram 聊天揭示的是,这些圣人的道德品质并不比阿尔卡彭、维托吉诺维斯、幸运卢西亚诺和曾经接管芝加哥和纽约的黑帮强。 他们的帖子和音频揭示了这些角色在家中的卑鄙、粗鲁和肮脏。 但是,几十年来,这些卑鄙的人曾经——甚至在丑闻发生后的今天——受到主流媒体的伪记者的称赞,他们认为他们是机构纯洁性和法治的有价值的守护者。
依靠联邦司法部门的自我批评、其已证实(缺乏)的自我改革意愿,或与黑手党受益者的徒劳对话,如阿根廷司法的倒退,将无法解决整个可悲的局势和政治。 我相信只有一个“群众事件”——比如10月17日,它建立了现代阿根廷; 就像和平推翻伊朗国王和埃及胡斯尼穆巴拉克政权,或将印度从英国统治下解放出来的伟大示威一样,将为解决这场危机创造必要条件。 也就是说,一场大规模的、非暴力的、但在政治上具有压倒性的入侵将能够摧毁腐败到核心的司法机构的基础。 鉴于不止一位读者的预见性怀疑,我想回顾一下马基雅维利的敏锐观察,他说“罗马共和国的伟大在于贵族控制的元老院与罗马人民之间的平衡”,由平民的保民官动员和鼓动。 根据这一论点,为了防止这一“群众事件”成为短暂而无结果的政治宣泄,阿尔贝托·费尔南德斯总统必须立即召开不具约束力的全民协商,这只需要一项简单的法令,根据第 25,432 号法律的规定,必须“在部长的普遍协议中决定并得到他们所有人的认可”。 这种咨询必须包含一些非常简单的问题,根据法律,这些问题必须回答是或否。 我提出以下建议:
a) 您是否同意弹劾最高法院的成员以及联邦司法部的法官和检察官?
b) 您认为 2017 年之前入职的法官和检察官以及国家司法机构的所有等级人员是否应缴纳所得税?
c) 你是否同意结束法官和检察官的终身职位,迫使他们定期重新评估自己的背景,以此作为延长任期的条件?
d) 您是否同意阿根廷按照 1994 年宪法的要求实行陪审团审判?
如果公民的反应看起来非常好,这将为在当前的法律框架内推进阿根廷司法系统的深入改革打开大门。 即使是目前反对改革的众议员和参议员,一旦听到人民的强大声音,也将被迫改变立场。 右翼从不希望人民发声是有原因的。 让我们希望总统有必要的勇气以这种方式面对一个没有其他解决方案的问题,并希望他反思查尔斯傅立叶的敏锐观察,他说“伟大的事情不是通过节制来完成的”。 而这个国家必须要面对“大事”的实现。 如果我们不这样做,阿根廷将进入一个阴暗的迷宫,向我们保证的结果只会是暴力和死亡。 时间还有,但时间不多了。
资源: 网络保卫人类 翻译 Resumen Latinoamericano — US
发表回复