美国青年观察古巴选举——并了解真正的民主

古巴人于 2022 年 11 月 27 日在哈瓦那州的市政选举中投票

原文： Calla Walsh 多极主义者 

古巴于 11 月 27 日举行了地方政府机构市人民政权代表大会的选举。来自美国的青年代表团作为 美古青年联谊会.

来自根本上不民主的美帝国，这是许多参与者第一次看到一个有效的选举制度，其中群众实际参与，多数人真正统治。

我们观察了投票 La Corbata，La Habana 的一个社区 目前正在转型中。

投票站位于一个新建的文化技术中心内，该中心还设有艺术项目、课程、计算机实验室、学校毕业典礼和社区活动。

初到时，我们对投票过程的高效程度感到惊讶。 La Corbata 投票站没有排长队，而在美国，选民——尤其是较贫穷的社区——通常会排起长队 排队等候数小时 投票。

一位地方选举官员解释说，古巴的所有公民和永久居民都 自动登记投票 在 16 岁时。在 18 岁时，他们有资格被提名作为代表参选。

提名过程在选举前几周进行。 10月21日至11月18日期间， 超过600万选民—73% 的符合条件的人—参加了街道集会以提名候选人。

Jóvenes estadounidenses al Encuentro Juvenil de Amistad #古巴 #EEUUvisitaron el barrio La Corbata e intercambiaron con miembros del Colegio Electoral y ciudadanos que con #VoluntadDeElegir votan por su Delegado a la Asamblea Municipal del Poder Popular。 #古巴 #YoVotoEI27 pic.twitter.com/ulMBmbGGZe

— Ángel Arzuaga Reyes (@ArzuagaReyes) 2022 年 11 月 27 日

被提名者由当地社区团体选出，包括 保卫革命委员会，该国最大的群众组织，在 1100 万人口中拥有超过 840 万成员； 这 古巴妇女联合会, 其成员包括所有符合条件的 14 岁以上古巴妇女的 85% 以上； 和古巴共产党。

古巴共产党不是选举党； 它不会“亲自挑选”候选人； 党员身份根本不是竞选公职的必要条件。

选举前，全国选举委员会 挨家挨户核实选民信息. 今年，飓风伊恩摧毁了西部的比那尔德里奥省后，选举官员调查了仍在撤离或避难的人们，以确保他们有投票权。

古巴选举总是在星期天举行，这样选民就可以不受工作日的限制参与民主。

11 月 27 日，投票于上午 7:00 开始，计划于下午 6:00 结束。全国选举委员会利用古巴宪法赋予的权力， 延长投票时间 在全国范围内再延长一个小时，以便更多的公民可以行使其投票权。

在美国，安排在周二工作时间举行的选举——加上投票站无法进入、严格的身份证件要求、种族主义选民恐吓以及普遍缺乏公民教育——阻碍了大多数工人阶级的参与。

美国散播古巴选举“没有竞争力”的谎言。 实际上，每个古巴市镇必须至少有两到八名候选人参选，以确保选民有选择权。 在拉科尔巴塔，三名候选人参选，均为女性。

随着公司扩大对我们表面民主的垄断，或者更确切地说， 寡头政治. 在 2022 年 11 月的中期选举中，不到 8% 的美国国会选区 被认为具有竞争力。

当古巴选民进入投票站时，他们会确认他们的选民信息，收到一张带有简单说明的选票，然后在一个小亭里填写。 然后，他们将选票放在当地小学生看守的箱子里。

青年一直在古巴革命的最前线工作，对他们来说是一个非常光荣的角色。

任何公民都可以协助公共计票过程。 官方结果在同一天报告——不像在美国，它需要 数周甚至数月的计票时间，尽管它是世界上最富有的国家之一，拥有比它先进得多的技术 封锁古巴.

如果没有候选人获得超过 50% 的选票，选举将进入下周日的决选。 古巴的 925 个城市将是这种情况。 11 月 27 日选举.

此外，社区可以在他们的任期开始后随时召回他们的代表。

美国和古巴选举的另一个主要区别是，在古巴，没有“传统”竞选活动。 社区提名的候选人不能在竞选上花任何钱，但选民仍然可以讨论任何问题。

候选人的传记张贴在投票站外，突出他们为社区服务的经历以及他们在不同组织的成员身份。

选民根据候选人的真实资格做出明智的决定，而不是根据超级政治行动委员会制作的华而不实的竞选邮件或攻击广告。

结果，投票站的气氛与美国的典型情况完全不同，在美国，成群结队的竞选志愿者或受薪工人聚集在外面举着标语，散发宣传品，并敦促选民支持他们的候选人。

政治暴力经常在美国投票站外升级 在 2022 年中期选举期间，甚至有 武装民兵恐吓选民 在一些州的投票箱。

在美国和所有资本主义“民主国家”，选举取决于竞选活动的投入金额，竞选活动购买广告、邮件、工作人员和其他资源以吸引可能的选民。

一个 花费了创纪录的 93 亿美元 关于 2022 年美国中期选举的联邦选举。

美国的政治运动更像真人秀节目——耸人听闻、两极分化，完全脱离眼前的物质问题。

北美人浅薄的民主观念导致他们对古巴制度感到困惑。 有些人相信荒谬的反共宣传，声称古巴正在举行选举或付钱给演员告诉我们谎言。

作为 我在 Multipolarista 五月写道许多北美人更容易相信古巴在他们的民主成就上撒谎——免费医疗和教育、有保障的住房和就业、宪法规定的反种族主义和性别平等——而不是接受我们自己的政府这一事实正在选择拒绝我们同样的权利。

古巴社会主义民主的先进得多的特征正是美国如此执意混淆和封锁古巴现实的原因。 他们的例子告诉我们什么是可能的。

60 多年来，一个拥有 1100 万人口的小岛一直在抵抗历史上最大、最暴力的帝国。 如果真正的工人民主可以在距我们海岸 90 英里的地方实现，那么它也可以在这里实现，并在世界的每个角落实现。

🙂